作词 : 安智英
作曲 : 安智英
어떤 감정일지 궁금해
很好奇 那会是怎样的感情
그렇게 달콤한 건지도 궁금해
想知道是否真的那么甜蜜
사실 나 사랑이란 달콤한 말을
其实所谓爱你那样甜蜜的话语
싫어해 싫어해
我不喜欢 很讨厌
Hate that are sweet
난 똑같은 이 감정이 재미없어
这重复着相同的感情是如此无趣
머릿속에 맴도는 네 모습이
徘徊在我脑海中的你的模样
속삭여 주는 말 사랑해 I love you
在耳边轻声呢喃的话语 我爱你
뭘까 자꾸만 듣고 싶기도 해
为什么总是想要听到你对我说
I hate the things that are sweet
달콤한 것은 중독이 잘 돼
甜蜜的东西 太容易上瘾
사랑도 똑같은 거야 너무 달콤해
爱情也一样 太过太过的甜蜜
네 곁에 맴돌고 싶은 I just I just
想要在你的周围打转 只想缠着你
Darling darling oh oh oh
Darling darling oh oh oh
Darling darling oh oh oh
어떤 느낌일지 궁금해
想知道那会是怎样的感情
그렇게 특별한 건지도 궁금해
很好奇 是否真的那样特别
사실 나 사랑이란 달콤한 말을
其实所谓爱你那样甜蜜的话语
싫어해 싫어해
我不喜欢 很讨厌
Hate that are sweet
난 똑같은 이 감정이 재미없어
这重复着相同的感情是如此无趣
머릿속에 맴도는 네 모습이
徘徊在我脑海中的你的模样
속삭여 주는 말 사랑해 I love you
在耳边轻声呢喃的话语 我爱你
뭘까 자꾸만 듣고 싶기도 해
为什么总是想要听到你对我说
I hate the things that are sweet
달콤한 것은 중독이 잘 돼
甜蜜的东西 太容易上瘾
사랑도 똑같은 거야 너무 달콤해
爱情也一样 太过太过的甜蜜
네 곁에 맴돌고 싶은 I just I just
想要在你的周围打转 只想缠着你
Darling darling oh oh oh
Darling darling oh oh oh
Darling darling oh oh oh
I hate the things that are sweet
달콤한 것은 중독이 잘 돼
甜蜜的东西 太容易上瘾
사랑도 똑같은 거야 너무 달콤해
爱情也一样 太过太过的甜蜜
네 곁에 맴돌고 싶은 I just I just
想要在你的周围打转 只想缠着你
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la