やさしいね この空（そら）は
全（すべ）てを见（み）てるはずなのに…
振（ふ）り向（む）けば 雨（あめ）が降（ふ）る でも
今（いま） 振（ふ）り向（む）けば 君（きみ）が居（い）る
I don't know why
受话器（じゅわき）の中（なか）を通（とお）り抜（ぬ）けて
声（こえ）が闻（き）きたい 素直（すなお）になりたい
haa... I'll be with you
haa... 傍（そば）にいてよ
haa... 爱（あい）なんかいつかは…
なんて もう 思（おも）えないよ
想（おも）ふだけ
飞（と）んでは 逸（はぐ）れ
いつこんな泣（な）きむしになっただろう
But I still believe
云（くも）が晴（は）れてゆく 君（きみ）は他（ほか）にいない
生（い）きてゆけない 思い出（おもいで）だけでは…
haa... I'll be with you
haa... 信（しん）じたいの
haa... もし逢（あ）いたくなれば
かまわず すぐ 逢（あ）いにゆくよ
君（きみ）がいなくたって
毎日（まいにち）に埋（う）もれて
いっぱい诘（つ）まった爱（あい）も
空（あ）き缶（かん）みたいになるのかな
でも このため息（いき）の中（なか）には
あの约束（やくそく）
haa... 君（きみ）がいれば
haa... 明日（あす）はいらない
haa... 例（たと）えどんな波（なみ）にさらわれそうでも
爱（あい）してるよ