作词 : 潘玮柏
作曲 : 潘玮柏
You packed up all your clothes
收拾好了所有衣服
said you want to be alone
你说你想一个人静静
left the keys at the door
把钥匙留在了门上
I guess you wanna leave tonight
我猜你今晚想要离开

looking at the picture frame
看着相框
that had both of us inside
里面有我俩的身影
and all the things I did for you
还有我为你做的那些事
I guess I never made things right
我觉得我总是搞不定那些事
But I can’t just let you go
但我就是不能让你走

So Baby tonight tonight
所以宝贝呀，今晚
I just wanna be with you girl
我就是想陪在你身边
Baby tonight tonight
宝贝呀，今晚，就是今晚
I don’t wanna be alone
我不想一个人呆
Baby tonight tonight
宝贝呀，今晚，就是今晚
Everything will be alright
一切都会好起来的
So baby tonight
所以宝贝呀，今晚
I don’t wanna let you go
我不想让你走

You said I never understood you girl
你说我永远都不懂你
Never knew what’s on your mind
不知道你心里在想什么
I hope you have a change of heart
我希望你的心有所改变
We should never be apart, baby
我们不应该分开，宝贝
Don’t want nobody loving you
不想让其他任何人爱你
holding you tightly in his arms
不想让其他任何人紧紧抱着你
I’ll try to be an understanding man
我会试着成为一个善解人意的男人
so baby please come back to me
所以宝贝，请回到我的身边
Cause I cant just let you go
因为我能不让你走

So Baby tonight tonight
所以宝贝呀，今晚，就是今晚
I just wanna be with you girl
我就是想陪在你身边
Baby tonight tonight
宝贝呀，今晚，就是今晚
I don’t wanna be alone
我不想一个人呆
Baby tonight tonight
宝贝呀，今晚，就是今晚
Everything will be alright
一切都会好起来的
So baby tonight
所以宝贝呀，今晚
I don’t wanna let you go
我不想让你走

Maybe another place or time
或许在其他地点其他时间
we’ll give our love another try
我会给我们的爱再一次机会
But I don’t wanna say goodbye
但我就是不想说再见
baby girl you know you’re all my life
宝贝女孩，你知道你是我的全部
I’ll wipe the tears from your eyes
我会擦去你的泪
Don’t be afraid to stay
别害怕留下来
cause you’re the best thing in my life I’ll ever find
因为你是我人生中最美好的事情

Baby tonight tonight
宝贝呀，今晚，就是今晚
I just wanna be with you girl
我就是想陪在你身边
Baby tonight tonight
宝贝呀，今晚，就是今晚
I don’t wanna be alone
我不想一个人呆
Baby tonight tonight
宝贝呀，今晚，就是今晚
Everything will be alright
一切都会好起来的
So baby tonight
宝贝呀，今晚
I don’t wanna let you go
我不想让你走

Baby tonight
宝贝呀，今晚

Baby tonight
宝贝呀，今晚

Baby tonight
宝贝呀，今晚