作词 : 梦与橙
作曲 : 梦与橙
编曲 : 梦与橙
When I was 16 years old 我16岁时
A gloomy summer afternoon一个阴郁的夏日午后
My guitar was crawled towards me我的结它颤颤巍巍的向我爬来
It said to me Solemnly：它郑重的对我说
“It's useless for you to play me... “你弹我有什么用？
You fall down,You have to learn你怎能一蹶不振，要学会看清现实
see reality, Be tactful处事圆滑
be rich in the future!将来才能有钱！”
Today I want to wake up But I still fainted 今天我想振作起来，还是直接晕倒了
I feel scared when I think I have to work again 一想起来还要上班，我就怕这怕那
I have a bad relationship with them 我和他们搞不好关系
Because I detest the secular world 因为我是无比嫌弃庸俗啊！
I burned it because it nags 我烧了它因为嫌弃它啰嗦
Later，I bought a new one 后来我又买了把乖巧多的新结它
It will soon turn into ashes 啰嗦的结它很快就烧成了灰烬
But its words was echoing： 奇怪的是但他对我说的话却一直在回响
“It's useless for you to play me... “你弹我有什么用？
You fall down,You have to learn 你怎能一蹶不振，要学会看清现实
see reality, Be tactful处事圆滑
be rich in the future!将来才能有钱！”
Today I want to wake up But I still fainted 今天我想振作起来，还是直接晕倒了
I feel scared when I think I have to work again 一想起来还要上班，我就怕这怕那
I have a bad relationship with them 我和他们搞不好关系
Because I detest the secular world 因为我是无比嫌弃庸俗啊！
Arrangement：张擎/木木
Compose/Lyrics/：张擎/catti/xue
Vocal：catti/xue
Synthesizer/Synthesizer Program：木木/张擎
guitar：张擎
Recording/Mix：张擎