作词 : 柯智棠
作曲 : 柯智棠

You're like a star in the sky
你说想成为天上的一颗星
If you were a star in the sky
如果你化为天上的一颗星
I'd build a starship and fly up high
我会造一艘飞船飞向天际
If you weren't so dim and so bright at the same time
只要你不是反复无常，暗淡又光明
You're like a rock on the blue
你说想成为汪洋中的一块孤石
If you were a rock on the great blue
如果你化为深蓝汪洋的一块孤石
I'd scrape up a raft and just float away
我会做一排木筏 漂流靠近
To whichever end of the sea that you might be
追随你 任它海角天涯
As day comes and day goes by
斗转星移
Sun sets while moon rises
日落月起
Fire ends smokes arrive
火灭烟溢
Love springs and love dies
爱 逢春 后 枯萎
You're gone, so as I
你已离去，我无处可寻
Cause you're not always there
你远走高飞
And you're not always there
心去难留
But you're not always there
你走了
You won't be around, not always
你在哪

If you are to become a shadow
即使你不再闪烁
Away from the lights, a deep shadow
黯淡无光
I'd be the one that stands between you and the sun
我会是独属你的太阳
And shape you into whatever shape you'd like to become
你不需要改变 做你自己 快意人生
As day comes and day goes by
斗转星移
Sun sets while moon rises
日落月起
Fire ends smokes arrive
火灭烟溢
Love springs and love dies
爱 逢春 后 枯萎
You're gone, so as I
你已离去，我无处可寻
Cause you're not always there
你远走高飞
And you're not always there
心区难留
But you're not always there
你不在我身边了
You won't be around, not always
你走了
You won’t be around...
你在哪...