作曲 : 欧阳靖
作词 : 欧阳靖
编曲 : Dansonn
出品 : 全明星街球派对/DCD Records
Somebody told me that the secret to success
有人告诉我成功的秘诀
no matter what my goal is I need to be obsessed
是无论目标如何,都要全身心投入
and even when I fail to see it as a test
即使失败,也要当作考验
cause every major setback is needed to progress
因为每次重创都是必经之路
but the fact is you are not the one in my shoes
但事实上你并不能与我感同身受
so you can't pass judgment on the path that I choose
所以也不能对我选择的道路指指点点
they sleepin’ on my dreams but why would I snooze
他们对我的梦想视若无睹,但我又何必因此放弃
heard enough of your perspective now it's time for my views
听够了你的意见,现在该我说出自己的想法
confidently speaking my confidence gets weakened
其实我的自信也会受挫
when compared to my peers feels like I'm constantly reaching
尤其与我的同龄人相比 虽然我也一直在努力
but that's just me transparent as can be
但这就是我,没有丝毫遮掩,如此坦诚
I wrote this stretched out on the couch it’s therapy
我在沙发上写下这些想法,是治愈自己的一种方式
escaping through each line I use it to be free
字里行间我得到释放,音乐给我自由
unlocking these emotions guess the music is the key
音乐是一把钥匙,让我解锁释放这些感情
searching for some clarity you sense the urgency
试图从中寻找答案,你可以感受到我的焦急
but the only thing that certain’s more uncertainty
但唯一确定的只有不确定
can’t keep running from the truth
不能逃避真相
feels like I’m running out of time
感觉我已经没有太多时间
every day a million questions that be running through my mind
每天脑海里闪过千万个问题
so I look up to the sky ask the Lord give me a sign
所以我抬头看向天空,祈求上天给我一个指示
give me strength give me faith to make it to the finish line
给我力量,给我信念,让我达到最后的终点
make it to the finish line
达到最后的终点
make it to the finish line
达到最后的终点
can’t keep running from the truth
不能逃避真相
feels like I’m running out of time
感觉我已经没有太多时间
I got faith I’ll make it to the finish line
我相信我终会达到终点
I wouldn't say this if I didn't mean it just so you know
如果不是发自内心,我也不会写下这些话
I mean you can't blame yourself for something you can't control
你不能怪自己掌控不了能力之外的事
life dealt you a bad hand you refusing to fold
命运对你不公,你拒绝认命
but sometimes going all in means losing your soul
但有时候全力以赴也意味失去你的灵魂
cause you got questions they ain’t got the answer to
因为你有太多问题都得不到答案
so you feeling like ya situation can't improve
所以你会觉得现状得不到改善
but trust me when I tell you there's a plan for you
但相信我,这是上天的安排
never let the devil pick the song you're dancing to
永远不要让恶魔掌控你的命运
it's a game of tug-of-war going on inside your heart
这是一场你内心的拉锯战
it's between light and dark steady tearing you apart
是一场光明与将你摧毁的黑暗之间的斗争
serving you these words take it with a grain of salt
当你听到这些话的时候,你也不要全盘接受
the truth is hard to swallow but that ain’t the chef's fault
真相总是残酷的,但你也并不能因此错怪告诉你真相的人
gota direct line give God a call
就算给上帝直接打个电话
might not get an answer right away don't mean he hit ignore
也不会立刻得到答复,但这并不代表他不在意你的想法
keep pushing for that breakthrough that you're looking for
继续向前寻求你所渴望的突破
even if it's just a door that opens to another door
即便那扇门的背后通往的是另一扇门
can’t keep running from the truth
不能逃避真相
feels like I’m running out of time
感觉我已经没有太多时间
every day a million questions that be running through my mind
每天脑海里闪过千万个问题
so I look up to the sky ask the Lord give me a sign
所以我抬头看向天空,祈求上天给我一个指示
give me strength give me faith to make it to the finish line
给我力量,给我信念,让我达到最后的终点
make it to the finish line
达到最后的终点
make it to the finish line
达到最后的终点
can’t keep running from the truth
不能逃避真相
feels like I’m running out of time
感觉我已经没有太多时间
I got faith I’ll make it to the finish line
我相信我终会达到终点