作词 : 柯泯薰/Okamotonoriaki
作曲 : 柯泯薰

大きなうねりの外侧
(外在世界的大流量)
全てを水に流す
(将过去留在过去)
息を吸って 吐き出す
(深深吸一口气)
境界のない 真っ黒の中
(在没有边界线的黑色深处)
小さな声を出す
(悄悄地说著)
远くて近い 彼らに向けて
(给在远方但感觉亲近的人)
小さな声で
(以极其细微的声音)


Hello I’m here

You’re there, but

You’re here

We stay here

We stay here



你好吗？

来自远方的人正想念

想念你

轻轻叫我名字的声音



海的声音

天空的颜色

我记得

森林的鹿

风吹的稻浪

你下的那场雨

我记得

淡却的伤疤

忘不了的你呀

留在心上

现在的你

好不好呀

记得我吗？



Hello I’m here

You’re there, but

You’re here

We stay here

We stay here