作词 : 王愚
作曲 : 王愚
编曲 : 王愚
混音：王愚
制作：王愚
英文校正：Grace
录音：王业鑫
Hook
Here’s a life rope
来，这里有条救生绳
Here’s a light hope
来，这里有个光里的盼望
May you come back
我们回家好吗
Join this love song
去加入这首关于爱的歌谣吧
Here，It’s a joy zone
这个家里有喜乐
Here，It’s a peace zone
这个家里有也平安
Wipe all them tears
所以，擦擦眼泪吧
Make yourself at home
到家了，就别客气啦
Verse1

“it has been so long but why’s the night still so dark”
“为何等这么久了，黑夜还未过去”
“I try to take it easy but why are thing still so hard”
“为何我试图轻松应对，但世事却如此艰难”
“Talking to the sky but it ain’t shining no stars ”
“对着天空说话，漆黑的夜空却不肯点亮一颗星来回应我”
“All these feelings keeping cutting scars across my heart ”
“所有这些情绪依旧不停地在我心上划下十字伤痕”
“I took these pills but why’m I still in this awful pain”
“为何我吞服了所有这些药片，却依然在这可怕的疼痛当中”
“I slept all day but why’m I still feeling totally drained”
“为何我明明昏睡一整天，却依然精疲力竭”
“Open up my thirsty mouth but it ain‘t gon rain
“仰天张着我干渴的嘴巴，却没有一滴雨水肯落下”
“‘Go to die you little bitch’ yelling in my Brain”
“'你还不如去死呢'的声音在我脑中不停大喊”
But have you imagined a better place which is near
但你有想象过有一个更好的地方吗，它离你近了
Every step you take can bring you there ,on God, my dear
你每坚持的一步，都能让你瞬即达到这个地方，我发誓，亲爱的。
Dear fans, dear family, dear friends in tears
亲爱的粉丝，亲爱的家人，亲爱的朋友，哪怕你们此刻正挂着眼泪
Dear brothers, dear sisters, we don’t need to fear
亲爱的弟兄，亲爱的姊妹，我们不需要害怕啊
Cuz there‘s always an antidote when you catch a cold
因为我们每次中感冒的毒时，不是都得到解药了吗
There‘s always a yummy meal when you going broke
因为即便我们经历着穷困潦倒，不也总是吃到了美味的餐食吗
And there‘s always a way out when you sinking in a boat
要坚信即便困在正在下沉的船舶之中，也一定有个逃生的出口
And there‘s always a bright future when you're holding hope
只要我们心有盼望，我们就一定有一个光明的未来
Hook

Here’s a life rope
来，这里有条救生绳
Here’s a light hope
来，这里有个光里的盼望
May you come back
我们回家好吗
Join this love song
去加入这首关于爱的歌谣吧
Here，It’s a joy zone
这个家里有喜乐
Here，It’s a peace zone
这个家里有也平安
Wipe all them tears
所以，擦擦眼泪吧
Make yourself at home
到家了，就别客气啦
Verse 2

“But why this earth is burning like it got a bad fever ”
“可是为什么这个地球还烫得像在高烧呢”
“Why does heaven always show us，all this God-damn weather”
“为什么天堂总是展示给我们一个受诅咒的天气呢”
“Everybody wants some good but no one would be better”
“每个人都想拥有好的却不愿把自己变好”
“See，everyone’s going bad， and they gone forever”
“看吧，所有人都在变坏，且将永远坏下去”
“People lie, people cheat, people fool around”
“看吧，人人都撒谎，人人都欺骗，人人胡作非为”
“People kill, people hate, people want me drowned”
“人人都杀人，人人都恨，人人都想要我溺亡”
“The whole world is being hell，keeping falling down”
“整个世界正在化作地狱，持续下坠”
“Maybe death is the real place where there’s a living town”
“也许死亡，才是那个真正给活人呆的地方”
But we are not here to judge and to feel all these pains
但我们来这里不是为了审判什么，审判只会给我们带来痛苦哇
So just use your rainbow love to make some pretty paint
只要用你的彩虹一般的爱，去制作些漂亮的颜料吧
Leave it to our mighty God and let Him do His thing
放下这些烦心事让大能的上帝去操心吧，这是祂的工作
To the river do a spa for your little brain
就进入洗礼之河，给你的小脑瓜做个灵魂水疗吧
Come，wash your eyes，wash your ears，wash your very nerves
洗净你的眼，洗净你的耳，洗净你紧绷的神经
Wash your wings，wash your feathers，wash your furry fur
洗净你的翅膀，洗净你的羽，洗顺你燥枯的毛发
Clean as a big white cloud and free as a bird
洁净如云，自由如鸟
Gracefully，step sky high，outta earth dirt
平步青云，脱离俗嚣
Hook

Here’s a life rope
来，这里有条救生绳
Here’s a light hope
来，这里有个光里的盼望
May you come back
我们回家好吗
Join this love song
去加入这首关于爱的歌谣吧
Here’s a joy zone
这个家里有喜乐
Here’s a peace zone
这个家里有也平安
Wipe all them tears
所以，擦擦眼泪吧
Make yourself at home
到家了，就别客气啦