作词 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez
作曲 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez
Ah ah oh oh Ah
ah oh oh oh oh
Into the unknown
进入那片无人之地
Into the unknown
进入那片不毛之地
Into the unknown
进入那片冰雪世界
Ah ah ah ah ah

I can hear you but I won't
我可以听见你的声音，但我不会答应
Some look for trouble
有些人自寻死路
While other don't
有些人不会
There's a thousand reasons
有成百上千的理由
I should go about my day
我应该努力过好我的每一天
And ignore your whispers
我心如止水，无视你的诋毁
Which I wish would go away, ah ah oh oh
我希望我可以理你远一点
Oh oh

귀를 막겠어
遮住双耳
스쳐갈 바람일 뿐이야
都是些擦肩而过的狂风罢了
뭐라 말해도 그만해
无论是什么话 都停下
못 들은척 할래
我会装作听不到的
소중한 내 사람들을 떠날 수 없어
于我而言珍贵的人们 我绝不愿离弃
저 불안한 세상에 날 떠밀지 말아 줘
别想把我推向那不安的深渊
저 두렵고 낯선
那些陌生的 令人畏惧的
위험한 모험들
险象环生的冒险
비바람 몰아치듯 저 멀리서 날 불러
如风雨交加一般 从远处呼唤着我
要寻找真相

生命的真相

未知的真相

Ah ah oh oh Ah

ah oh oh oh oh

你要怎样为什么你要改变我

你是否干扰着我让我轻易就犯错

或许你不了解我因为我很难捉摸

心中明白难关要自己跨过

Every days' a little harder
每一天当我感觉到你的力量在逐渐变强时
as I feel your power grow
我都能感受到你的努力
Don't you know there's part of me that long to go
你不知道我们还有很长的路要走吗?只为了
未知の旅へ　踏み出せと
踏上未知之旅吧
未知の旅へ
踏上未知之旅
Oh oh oh

Are you out there?
你在哪儿吗?
Do you know me?
你认识我吗?
Can you feel me?
你和我感同身受吗?
Can you show me?
你能引领我前进吗?
Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

먼 길이라도
哪怕是漆黑崎岖
그곳에 가겠어
遥远的路
Into the unknown