原唱：李城昊 Cover：咖菲
原唱：李城昊 Cover：咖菲
가끔 세상이 텅 빈 듯이 느껴져
偶尔会觉得世界是如此空虚
When I get too far from you
当我离你太远的时候
숨 쉬듯 당연했던 게 어색해져
连理所当然的呼吸也变得陌生
Is that because of you
这也是因为你吗？
어쩌면 모든 건 다 정해져 있어
也许一切都是命中注定
마치 운명처럼
就像命运一般
Seems like we always knew
好像我们一直心知肚明
설명이 안돼 마치 우주처럼
就像宇宙一样无法用言语说明
너도 나와 같길
希望你与我同心
I think I'm loving you
我想我正为你沦陷
대체 뭘까 좀 혼란스러워
这到底是什么感情 我感到有一丝混乱
You know what I'm talking about
你应该明白我的意思吧
기억해 나의 처음 너의 전부
记住这是我的第一次 也是你的全部
영원할 거야 난 네가 되고
我将永远成为你
넌 내가 된다면
你成为我
결국 우리 하나가 돼
我们终究会成为一体
Call me by your name
以你的名字呼唤我
그거면 돼
这就足以
So baby just call me by your name
所以 以你的名字呼唤我吧
Oh I know，I just want to be want to be your world your world
我知道 我只想成为你栖息的那个世界
Cuz I know，I was born to be and I want to be the only one
因为我明白 我生来注定 也想要成为你的唯一
잊혀지지 않을 장면들이 끝없이
不断浮现出那些难忘的画面
날 설레어 잠 못 들게 해
让悸动的我无法入睡
네가 경험한 모든 것을 내게 줘
让我也感受到你所经历的一切吧
Because I'm loving you
因为我正爱着你
My heart is your heart 주위를 둘러봐
我们心有灵犀 看看这四周
There's nothing to worry about
没有什么好担心的
알 수 있어 다 잃어도 두렵지 않아
可以确信 即使失去一切也毫不惧怕
난 네가 되고 넌 내가 된다면
我成为你 你成为我
결국 우리 하나가 돼
我们终究会成为一体
Call me by your name
以你的名字呼唤我
그거면 돼
这就足以
So baby just call me by your name
所以 以你的名义呼唤我吧
결국 우리 하나가 돼
我们终究会成为一体
Call me by your name
灵魂互相呼唤的伴侣
그거면 돼
这就足以
So baby just call me by your name
所以 以你的生命呼唤我吧
Oh I know，I just want to be want to be your world your world
我知道 我只想成为你栖息的那个世界
Cuz I know，I was born to be and I want to be the only one
因为我明白 我生来注定 也想要成为你的唯一
I just want to be want to be your world your world
我只想 化身为你身边的一切
Cuz I know，I was born to be and I want to be the only one
因为我知道 我命中注定 渴望成为你的唯一