作词 : 咖菲
作曲 : 冰兰
编曲 : 音乐人小彭
歌手(Singer):咖菲(설효비 Artemis)
作词(Lyricist):咖菲(설효비 Artemis)/ 墨嘉 / 幻灵(Unreal Soul)
作曲(Composer):冰兰
混音(Mix):小饼
母带(Original demo):Tora
那天 偶然闯入视线的你
어느 날 우연히 내 눈에 들어온 그대
初见 就让我羞红了脸
처음 봤을 땐 내 얼굴이 빨개지고 부끄러워
偷偷从 指缝间瞄上一眼
몰래 손가락 사이로 너를 훔쳐봐
心脏砰砰 高呼危险
심장이 쿵쾅쿵쾅 이건 위험한 신호일 것 같아
慌乱的 视线该放在哪边
당황한 내 시선은 어디에 두어야 할까
我知道 心动正在上演
설렘이란 게 지금 벌어지고 있는 거 알아
对视前 匆忙捂住脸跑远
눈이 마주치기 전에 황급히 얼굴을 가리고 멀리 뛰어가다
脸颊红红 烫得晕眩
볼이 빨갛게 달아올라 어지러웠
就让我 将这感觉 和所有画面
이 느낌과 모든 그림을
定格在 我们相遇那天
우리가 만난 날 맞춰볼게
这一刻 想对你 大声的说我喜欢你
이 순간 난 널 좋아한다고 큰 소리로 말하고 싶어
一颗失控的心 需要你给予的氧气
걷잡을 수 없는 마음은 나에게 산소를 필요로 해
心跳声 诉说着 我无法抑制的爱意
가슴이 두근두근 거리고 억누를 수 없는 내 사랑을 말해줘
就让我沦陷于 你编织的绚烂梦境
네가 엮은 화려한 꿈에 날 빠져들게 해
未曾 体验过的陌生情绪
한 번도 경험해 본 적 없는 낯선 감정
偶像剧 开场般的定律
로맨스 드라마의 오프닝 같은 법칙
刻意躲避 罂粟般的领域
양귀비처럼 치명적인 영역을 애써 피해
无法逃脱 命运禁区
운명에 이끌린 성역을 벗어날 수 없어
libidO 像锁链缠绕着我
libidO 쇠사슬처럼 감겨
咬一口 伊甸园的苹果
에덴의 사과를 한 입 베어 물어
night flight 和你坠入湖泊
night flight 그대와 호수에 떨어져
呼唤着你 You're my angel
그댈 불러 You're my angel
就让我 将这感觉 和所有画面
이 느낌과 모든 그림을
烙印在 彼此心头指尖
손끝에 각인시켜줄게
这一刻 想对你 大声的说我喜欢你
이 순간 난 널 좋아한다고 큰 소리로 말하고 싶어
一颗失控的心 需要你给予的氧气
걷잡을 수 없는 마음은 나에게 산소를 필요로 해
心跳声 诉说着 我无法抑制的爱意
가슴이 두근두근 거리고 억누를 수 없는 내 사랑을 말해줘
就让我沦陷于 你编织的绚烂梦境
네가 엮은 화려한 꿈에 날 빠져들게 해
越多了解 越发沦陷 变得难以自已
알면 알수록 점점 더 함락되어 제 마음을 가누기 어려워
不想错过 属于你的 每个最新讯息
너만의 최신 메시지 하나하나를 놓치고 싶지 않아
倘 若 你想倾诉 我就安静聆听
털어놓고 싶다면 조용히 들어줄게
一言一行 都牵动我呼吸
그대의 말 한마디 한마디가 내 숨결을 잡아당겨
无解的题 无解的心 注定喜欢上你
풀리지 않는 문제 풀리지 않는 마음 그댈 좋아하게 돼
摄人心魄 独特的你 不用改变自己
마음을 사로잡는 독특한 그대는 변하지 않아도 돼
如 同 玫瑰少年 顽强生于荆棘
가시밭길에서 태어난 장미 소년처럼
你是唯一 永远在我心底
그대만이 내 안에 영원히 존재해
这一刻 想对你 大声的说出我爱你
이 순간 난 널 좋아한다고 큰 소리로 말하고 싶어
一颗失控的心 需要你给予的氧气
걷잡을 수 없는 마음은 나에게 산소를 필요로 해
心跳声 诉说着 我无法抑制的爱意
가슴이 두근두근 거리고 억누를 수 없는 내 사랑을 말해줘
就让我沦陷于 你编织的绚烂梦境
네가 엮은 화려한 꿈에 날 빠져들게 해