作词 : 卡捷琳娜（凯丽）
作曲 : 卡捷琳娜（凯丽）
编曲 : 脱景麟
制作人 : 脱景麟
吉他 : 陈麒元
录音 : 夏坚
混音 : 王晋桢
母带 : 王晋桢
制作团队 : 脱景麟工作室@猛犸星球
出品 : 猛犸星球
Субботний вечер на двоих
周六晚上，两个人
Разделим все секреты
我们分享所有的秘密
Ты снова склеишь фото с ним
你有把他和你的照片粘在一起
И губы красным цветом
把你的嘴唇画红色的去找他
Ты плачешь по нему
你为他哭
А я его люблю
但我也爱他
Я так его люблю
我真的很爱他
Но со стороны смотрю
但我只能看...
И я не буду ждать
我不会等待
Но не могу сказать
并不能说
Подушке расскажу
我给枕头悄悄的说
И я не буду ждать
我不会等待
Но не могу сказать
也不能给任何人说
Подружке промолчу
更说不上给我最好的女朋友
И я не буду ждать
我不会等待
Но не могу сказать
并不能说
Подушке расскажу
我给枕头悄悄的说
И я не буду ждать
我不会等待
Но не могу сказать
也不能给任何人说
Подружке промолчу
更说不上给我最好的女朋友
Мне не хватило смелости
我不忍心告诉你
Сказать тебе при встрече
见面的时候
Кусала губы до крови
咬着嘴唇流血
Коктейль и станет легче
鸡尾酒会让忘记
Ты плачешь по нему
你为他哭
А я его люблю
但我也爱他
Я так его люблю
我真的很爱他
Но со стороны смотрю
但我只能看...
И я не буду ждать
我不会等待
Но не могу сказать
并不能说
Подушке расскажу
我给枕头悄悄的说
И я не буду ждать
我不会等待
Но не могу сказать
也不能给任何人说
Подружке промолчу
更说不上给我最好的女朋友
И я не буду ждать
我不会等待
И не могу сказать
并不能说
Подушке расскажу
我给枕头悄悄的说
И я не буду ждать
我不会等待
Но не могу сказать
也不能给任何人说
Подружке промолчу
更说不上给我最好的女朋友