作词 : Richard Marx
作曲 : Richard Marx
编曲 : Richard Marx
Oceans apart
海隔一方
Day after day
日复一日
And I slowly go insane
而我却开始恍惚
I hear your voice on the line
我听着你电话里的声音
But it doesn't stop the pain
但却无法解除心底愁苦
I see you next to never
当与你此生无法相见
How can we stay forever
何谈彼此海誓山盟
Wherever you go
无论你在何处
Whatever you do
也无论你怎么想
I will be right here waiting for you
我都将此生为你等候
Whatever it takes or how my heart breaks
无论如何 亦或怎样心碎
I will be right here waiting for you
我都将此生为你等候
I took for granted all the time
我曾一直坚信着
That I thought would last somehow
你我最后都能够彼此相伴
I hear the laughter and I taste the tears
我听着你的笑 感受你的泪
But I can't get near you now
可我如今却无法靠近你
Oh can you see me baby
喔 宝贝 你怎能不知
You've got me goin crazy
你是如何令我着迷
Wherever you go
无论你在何处
Whatever you do
也无论你怎么想
I will be right here waiting for you
我都将此生为你等候
Whatever it takes or how my heart breaks
无论如何 亦或怎样心碎
I will be right here waiting for you
我都将此生为你等候
I wonder how we can survive this romance
我想知道我们如何仍能维持这份浪漫
But in the end if I'm with you
但最后若我能回你身旁
I'll take the chance
我会奋不顾身
Oh can you see me baby
喔 宝贝 你怎能不知
You've got me goin crazy
你是如何令我着迷
Wherever you go
无论你在何处
Whatever you do
也无论你怎么想
I will be right here waiting for you
我都将此生为你等候
Whatever it takes or how my heart breaks
无论如何 亦或怎样心碎
I will be right here waiting for you
我都将此生为你等候
Woo Waiting for you
呜 为你等候