作词 : 无
作曲 : 无
On the first page of our story,
当我们的爱情故事刚刚翻开第一页的时候
the future seems so bright.
我对我们的未来充满了无限的憧憬
And this thing turned out so evil,
但是天意弄人
I don’t know why I’m still surprised.
面对如今这急转直下的爱情 我已愕然失措
Even angels have their wicked schemes and you take death to new extremes.
我现在才明白 就连最善良的天使也会恶作剧 我对未来已经失去了信仰
But you’ll always be my hero, even though you lost your mind.
但就算你变得狂暴 你也仍然是我的挚爱
Just gonna stand there and watch me burn,
我已然五脏如焚 而你只会冷眼旁观
But that’s alright because I like the way it hurts.
不过没有关系 我就是喜欢这痛不欲生的感觉
Just gonna stand there and hear me cry,
我已然痛哭流涕 而你却置若罔闻
But that’s alright because I love the way you lie, I love the way you lie.
不过没有关系 我就是喜欢这种欺骗
I love the way you lie.
我宁愿爱上你的谎言
Now this gravel in our voices, glass is shattered from the fight.
争吵之中我们唇枪舌剑
In this tug of war, you’ll always win, even when I’m right.
而你总是苦战中的胜者 即使本是你犯了错
Cause you feed me fables from your hand,
你总是用谎言抚慰我
With violet words and empty threats and it’s sick that all these battles are what keeps me satisfied.
充满暴力的语言 凭空而来的恐吓 但是最让我受不了得却是它们能让我满足
Just gonna stand there and watch me burn,
我已然五脏如焚 而你只会冷眼旁观
But that’s alright because I like the way it hurts.
不过没有关系 我就是喜欢这痛不欲生的感觉
Just gonna stand there and hear me cry,
我已然痛哭流涕 而你却置若罔闻
But that’s alright because I love the way you lie, I love the way you lie.
不过没有关系 我就是喜欢这种欺骗
Ohhh, I love the way you lie.
我宁愿爱上你的谎言
So maybe I’m a masochist
也许我就是个受虐狂
I try to run but I don’t wanna ever leave.
我尝试逃跑却从未真正想离开
Til the walls are goin’ up in smoke with all our memories.
氤氲之中 脑海中的回忆会变成围墙将我围困
Just gonna stand there and watch me burn,
我已然五脏如焚 而你只会冷眼旁观
But that’s alright because I like the way it hurts.
不过没有关系 我就是喜欢这痛不欲生的感觉
Just gonna stand there and hear me cry,
我已然痛哭流涕 而你却置若罔闻
But that’s alright because I love the way you lie, I love the way you lie.
不过没有关系 我就是喜欢这种欺骗
Ohhh, I love the way you lie.
我宁愿爱上你的谎言