作词 : 夏野Natsuno
作曲 : 带电的笛子Bana-X
目 を 閉じて 見れば
闭上眼睛
あの日見ていた夢はどこだ
却找不到梦在何方
な にを掴めるのか
想要抓一把
幻のような泡沫
却是那虚幻的泡沫
儚い 世界の果てには
在飘缈的世界尽头
浮かぶ 冴えない影が
浮现出清冷的身影
歪められた時間を
飞越了扭曲的时间
走り抜けば届くかな
是否就能够到达
踏み出してね　旅へ行こうぜ
迈出脚步 踏上旅程
世界は目の前に広がるよね
世间的景色展现在眼前
明日の地図 足で描け
用双脚描绘明天的地图
時計だって超えるその速さで
用超过秒针的速度奔跑
暗闇の中彷徨ってるさ
在黑暗中独自彷徨
帰り道の場所を探してるんだ
寻找容身之地的入口
全てを焼べよう　どうせかえらない
就算全部烧光也回不去了
割れたあの夢は欠けらになった
梦也变成了碎片
keep run
keep run
just run
just run
目 を 閉じて 見れば
闭上眼睛
あの日見ていた夢はどこだ
却找不到梦在何方
な にを掴めるのか
想要抓一把
幻のような泡沫
却是那虚幻的泡沫
儚い 世界の果てには
在飘缈的世界尽头
浮かぶ 冴えない影が
浮现出清冷的身影
歪められた時間を
飞越了扭曲的时间
走り抜けば届くかな
是否就能够到达


踏み出してね　旅へ行こうぜ
迈出脚步 踏上旅程
世界は目の前に広がるよね
世间的景色展现在眼前
明日の地図 足で描け
用双脚描绘明天的地图
時計だって超えるその速さで
用超过秒针的速度奔跑
暗闇の中彷徨ってるさ
在黑暗中独自彷徨
帰り道の場所を探してるんだ
寻找容身之地的入口
全てを焼べよう　どうせかえらない
就算全部烧光也回不去了
割れたあの夢は欠けらになった
梦也变成了碎片
keep run
keep run
just run
just run
目 を 閉じて 見れば
闭上眼睛
あの日見ていた夢はどこだ
却找不到梦在何方
な にを掴めるのか
想要抓一把
幻のような泡沫
却是那虚幻的泡沫
儚い 世界の果てには
在飘缈的世界尽头
浮かぶ 冴えない影が
浮现出清冷的身影
歪められた時間を
飞越了扭曲的时间
走り抜けば届くかな
是否就能够到达