|
歌手:林忆莲、齐豫、杜丽莎、刘美君、 |
所属专辑:回忆莲莲 |
发行时间:2006.08.01 |
发行公司: |
I swear by the moon and the stars in the sky
相思朗月,繁落星雨,誓若天赐
And I swear like the shadow that's by your side
半墙叠影,烛曳滴花,我爱如斯
I see the questions in your eyes
明白你眼中思虑取舍
I know what's weighing on your mind
旧爱路远在你心何尝不重
You can be sure I know my heart
但飘摇半生,已自知何人可爱,何以爱人
`Coz I'll stand beside you through the years
流年似水,酱醋新换,四季茶温
You'll only cry those happy tears
餐桌斜几只红玫,揾去你久违热泪
And though I make mistakes
即使笨手笨脚
I'll never break your heart
我从未伤过你的心
And I swear by the moon and the stars in the sky
阴晴圆缺,醉言当日之誓,耳语婵娟
I'll be there
我会在你左右
I swear like a shadow that's by your side
悲欢离合,歧路难分携手,万里长街
I'll be there
我会在你左右
For better or worse till death do us part
忙渡航班月台,乐守旧屋小窗
I'll love you with every beat of my heart
一往情深,落日吻至清晨
And I swear
我发誓
I'll give you every thing I can
努力做好与你的一切
I'll build your dreams with these two hands
从此梦想是铅笔、锅铲及你
We'll hang some memories on the walls
共享升职加薪,沙滩同游,豆浆油条
And when just the two of us are there
当你两鬓斑白
You won't have to ask if I still care
可不再质询时间
`Coz as the time turns the page my love won't age at all
因世事洪流,我的爱只比明日少些
And I swear by the moon and the stars in the sky
疏疏残雪,中年不忘归家,相拥入眠
I swear like the shadow that's by your side
瓶瓶罐罐,大衣内衬余温,如影随形
I'll be there
我会在你左右
For better or worse till death do us part
香槟庆贺周年,凉拌苦瓜解忧
I'll love you with every beat of my heart
满口敷衍,钱包夹层记挂
And I swear
我发誓
I swear by the moon and stars in the sky
为何月圆,拐杖相依无言,寥星点点
I'll be there
我会在你左右
I swear like the shadow that's by your side
电梯要等,佳酿亦要静候,坎坷若梦
I'll be there
我会在你左右
For better or worse till death do us part
细数旧照古裳,笑谈归期何妨
I'll love you with every beat of my heart
刻骨铭心,纵谁先赴落霞
I swear I swear oh I swear
我愿意,我会的,我发誓