作词 : Jimmy MacCarthy
作曲 : Jimmy MacCarthy
词曲:Jimmy MacCarthy
改编:全磊
Ride on, see you
去吧,别了
True you ride the finest horse I've ever seen
是啊,你骑着的是我见过的最好的骏马
Standing 16.1''. or 2''.with eyes wild and green
站在我的近前,碧绿的瞳孔中显露着狂野
You ride the horse so well
你骑马是如此地娴熟
Hands light to the touch
双手轻触(可能是缰绳之类的)
I could never go with you no matter how I wanted to
无论我多么渴望,都无法与你同去
Ride on, see you
去吧,别了
I could never go with you no matter how I wanted to
无论我多么渴望,都无法与你同去
Ride on, see you
去吧,别了
I could never go with you no matter how I wanted to
无论我多么渴望,都无法与你同去
When you ride in to the night without a trace behind
当你骑进黑夜里,没有留下踪迹
Run your claw along my guts one last time
用你的手抚慰我断肠的痛苦吧,就最后一次
I turn to face an empty space where once you used to lie
我转头面向空荡荡的、你曾经躺过的地方
And look for the spark that lights the night through the teardrop in my eye
在我扑朔的泪眼中寻找可以点亮黑夜的泪光
Ride on, see you
去吧,别了
I could never go with you no matter how I wanted to
无论我多么渴望,都无法与你同去
Ride on, see you
去吧,别了
I could never go with you no matter how I wanted to
无论我多么渴望,都无法与你同去
When you ride in to the night without a trace behind
Run your claw along my guts one last time
I turn to face an empty space where you used to lie
And look for the spark that lights the night through the teardrop in my eye
Ride on, see you
I could never go with you no matter how I wanted to
Ride on, see you
I could never go with you no matter how I wanted to
Ride on, see you
I could never go with you no matter how I wanted to