EXO - Ko Ko Bop
EXO - Ko Ko Bop
翻唱/混音/封面:凡仔
翻唱/混音/封面:凡仔
Shimmie shimmie Ko Ko Bop
Shimmie shimmie Ko Ko Bop
I think I like it
I think I like it
긴장은 down down
紧张就先down down
부끄러 말고
不要再感到害羞了
어지러운 마음속에 내가 들어가
我进到你那混乱的心里
익숙한 듯 부드럽게 네게 번져가
熟悉般柔和地蔓延你的心
Ah woo 고요한 밤이야
Ah woo这是个寂静的夜晚
Ah woo 널 위한 밤이야
Ah woo是为了你的夜晚啊
참을 수가 없어 빠져가 Yeah yeah
我已无法忍受沉迷于你了Yeah yeah
너의 몸짓에 난 취해가 Yeah yeah
沉醉于你的身姿里Yeah yeah
네가 알던 뻔한 모습의 나를 잊어 오늘
今天就忘记你认知里的那个我
숨겨둔 본능이 Shimmie up
隐藏起来的本能Shimmie up
It goes down down baby 리듬에 온몸을
It goes down down baby 让全身沉浸于节奏里
It goes down down baby 맡기고 소리쳐 Oh 우린 Oh
It goes down down baby 大声呐喊吧Oh我们Oh
We going Ko Ko Bop
We going Ko Ko Bop
Hey!
Hey!
Shimmie shimmie Ko Ko Bop
Shimmie shimmie Ko Ko Bop
I think I like it
I think I like it
조금씩 down down
一点一点down down
수줍어 말고
不要再感到羞涩了
누가 뭐래도 넌 신경 쓰지 말어 지금 이대로
现在无论谁做了什么你都不要去理会
아름답기만 해 멈춰버렸음 해 Baby are you down?
只要自己觉得漂亮自己停下来就好了Baby are you down?
Ah woo 마지막 밤이야
Ah woo这是最后的一晚啊
Ah woo 둘만의 밤이야
Ah woo只属于我们两人的夜晚
긴장하지 말고 다가와 Yeah yeah
不要感到太紧张过来吧Yeah yeah
네 모든 걸 내게 맡겨봐 Yeah yeah
把你的一切全交给我吧Yeah yeah
점점 풀려 가는 고삐 더 내려놔 오늘
今天就解开渐渐松解的缰绳
눈치 보지 말고 Shakin’ up
不要去在乎别人的眼光
It goes down down baby 리듬에 온몸을
It goes down down baby 让全身沉浸于节奏里
It goes down down baby 맡기고 소리쳐 Oh 우린 Oh
It goes down down baby 大声呐喊吧Oh我们Oh
Break it down now
Break it down now
Hey!
Hey!
We go down now
We go down now
(Listen!)
(Listen!)
밤은 깊어도 더 빛나는 너
即使夜越深你也会更加耀眼的
너의 그 눈빛이 다 내게 말해
你的眼神全对我述说了