作词 : 小金碗
作曲 : 小金碗
编曲 : 小金碗
꼭 다시 보고 싶어 널
还想再见到你
Yeah 희미한 시간 속
在模糊的时间里
저 끝에 빛이 보여 eh
看到尽头的光芒
기억 사이를 돌고 돌아
在回忆里兜兜转转
그 빛을 따라
跟随那束光
나도 모르는 사이
在我不知道的时候
나의 가슴속 깊숙이 새겨진
在我的心里深深地扎根
너를 기억하고 있어
我还记得你
넌 여전히 아름다운 빛
你依旧还是那束美丽的光
Oh yeah so beautiful beautiful

널 향해 부르던 노래가
这首为你而唱的歌
So beautiful beautiful

마치 운명같이 들려와
听的时候 就如命运般
하얗게도 차올라
让我脑海一片空白
그 빛으로 물들어가
被那束光照亮
Oh 가슴 떨리는 손
颤抖的手
느껴져 네 온기가
感受到你的温度
눈 감으면 난 시간을 맴돌아
闭上眼 我就会在时间的漩涡中
또 다시 끝이 없는
又再次记起
너와 나의 이야기를 기억해
我们永不落幕的故事
아침이 오는 소리에 깨어나
被清晨到来的声音叫醒
너를 위한 기도가
为了你祈祷
새벽이 거릴 비추는
凌晨照亮街道
그리운 꿈처럼 하나 되어
变成了一个渴望已久的梦
Eh oh eh oh eh oh

너로 가득해
满满的都是你
Eh oh eh oh eh oh

가슴 터지게
让我的心怦怦跳
세상 그 누구보다
你比世间万物
눈이 부시게 아름다워 beautiful
都要耀眼 都要美丽
So beautiful beautiful beautiful yeah

So colorful 너의 빛으로 채워진 우리의 공간
我们所在之处都有你这一束光
다신 오지 않을 그때 그 모든 순간
一切不再重来的所有瞬间
숨이 멎을 만큼 we miss you so much
无法呼吸般的思念你
바보같이 왜 난 몰랐을까
就像个傻瓜 为何我不懂呢
So beautiful 멈출 수 없는 이유
无法停下的理由
Oh 설레던 마음도 손끝에 그 떨림도
激动的心情 指尖的颤抖
Oh 그리워 또 그리워 기억을 되뇌어
不断地想念 回忆不断倒带
이 새벽 끝자락
在凌晨的末尾
네게 닿기를 간절히 기도해
希望我可以触碰到你
밤새 그려본 우리
彻夜思念的
소중한 이야기를 난 기억해
我还记得过去既美好又珍贵的回忆
아침이 오는 소리에 깨어나
被清晨到来的声音叫醒
너를 위한 기도가
为了你祈祷
새벽이 거릴 비추는
凌晨照亮街道
그리운 꿈처럼 하나 되어
变成了一个渴望已久的梦
Eh oh eh oh eh oh

너로 가득해
满满的都是你
Eh oh eh oh eh oh

가슴 터지게
让我的心怦怦跳
세상 그 누구보다
你比世间万物
눈이 부시게 아름다워 beautiful
都要耀眼 都要美丽
넌 날 비추는 star oh yeah
你是照耀我的星星
모두가 잠든 밤 이 밤에
在所有人都入睡的这个夜晚
기다림에 지쳐
厌倦了等待
잡지 못한 꿈의 조각 기억 끝자락
无法握住的梦想 记忆的一角
단 한순간도 놓지 못해
无法错过每一个瞬间
날 감싸던 그 숨결
那将我包围的呼吸声
아침이 오는 소리에 깨어나
被清晨到来的声音叫醒
너를 위한 기도가
为了你祈祷
새벽이 거릴 비추는
凌晨照亮街道
그리운 꿈처럼 하나 되어
变成了一个渴望已久的梦
Eh oh eh oh eh oh

너로 가득해
满满的都是你
Eh oh eh oh eh oh

가슴 터지게
让我的心怦怦跳
세상 그 누구보다
你比世间万物
눈이 부시게 아름다워 beautiful
都要耀眼 都要美丽
So beautiful beautiful beautiful beautiful

지금 이대로 너를 안고서
就像现在这样抱着你
변하지 않는 약속
约定好永不变
눈이 부시게 아름다워 beautiful
你是如此耀眼 如此美丽