作词 : Busaram-Tursun
作曲 : Gulmira Ablat
سېغىنىش
思念
ناخشىدا گۈلمىرە تۇرغۇن
演唱:古丽米热·吐尔洪
تېكىستى:بۇسارەم تۇرسۇن لالە
作词:布沙热木.吐尔逊lale
مۇزىكىسى:گۈلمىرە ئابلەت
作曲:姑丽米热·阿布来提
ئاكورتلاشتۇرغۇچى:مەمەتتۇرسۇن رەجەپ
编曲:买买提土尔逊·热扎浦
باھار كەلسە كەلمىسەم ئەگەر
若春天来了、我没来
كۈتكەنسەنمۇ مېنى ھەر سەھەر
你是否每个清晨等待着我
مەن كۈتىمەن سېغىنىپ سېنى
我思念着等待你
لېكىن سەندىن كەلمىدى خەۋەر
却不见你的消息
مەن كۈتىمەن سېغىنىپ سېنى
我思念着等待你
لېكىن سەندىن كەلمىدى خەۋەر
却不见你的消息
سېغىنىمەن سېغىنىمەن يار
情人、思念、思念着你
يەنە يالغۇز كىلەرمۇ باھار
春天还要孤独着来!
مەن سېغىنسام سەنمۇ مېنىڭدەك
我念着你、你可曾想着我、
سېغىنامسەن بىلمىدىم زىنھار
猜不透你是否想过我。
سېغىنامسەن بىلمىدىم زىنھار
猜不透你是否想过我。
مۇزىكا
音乐
گۈلبەرگىمەن چېچىلغان گاھى
我如同散落的花瓣、
ھىدلىرىمنى سىزەلىدىڭمۇ
是否嗅到我的花香
ئۈتۈپتىمەن سېنىلا سۆيۈپ
一路走来迷上了你
سەنمۇ مەندەك سۆيەلىدىڭمۇ
你可曾也爱过我?
سېغىنىمەن سېغىنىمەن يار
情人、思念、思念着你
يەنە يالغۇز كىلەرمۇ باھار
春天还要孤独着来!
مەن سېغىنسام سەنمۇ مېنىڭدەك
我念着你、你可曾想着我、
سېغىنامسەن بىلمىدىم زىنھار
猜不透你是否想过我
سېغىنامسەن بىلمىدىم زىنھار
猜不透你是否想过我