作词 : Ayase
作曲 : Ayase
编曲 : Ayase
【1】シニカルナイトプラン
触れてみたい秘密と
想尝试触碰的秘密
壊してみたい夜の中で
与想试着破坏的夜晚中
(間違いだらけの遊びしようよ)
（来玩一场尽是错误的游戏吧）
【2】ベノム / 【3】ブーゲンビリア

“叫べベべノム！” / “Oh step in to the new world, Yeah”
"一起踏入新世界吧"


【4】Strawberry

数え切れないほどのキス in your sight 求めている
数不清的吻 在你的视野中 我渴求着你
癖になるday and night　止まんない Tell me why
日夜不止地 近乎成瘾地 告诉我怎会这样
【5】ダーリンダンス

曖昧1回楽に アイマイミー快楽に
暧昧的一回享乐 哎呀嘛向着极乐
【6】エンヴィーベイビー

(とんだレイディ)
（飞身而下的lady）
【7】グレーテル

燻んだ思想穿った
刺穿了熏焦的思想
【6】エンヴィーベイビー

(そんな将来)
（就是那样的未来）
【8】心予報

だけどどうやったって釣り合わない
可是无论如何都喝不来
いたずらに笑う横顔に乾杯
向着你充满坏心眼的笑容的侧脸干杯
すいも甘いもわからないの
也不知道是酸是甜的滋味
【9】ウォーアイニー

飛んでいく私
我就飞了起来
【10】たぶん

悪いのは誰だ
到底是谁的不对呢？
分かんないよ
我也不知道
誰のせいでもない
其实谁也没错吧
【11】怪物

涙溢れ落ちないように
只是为了让眼泪不要流下来——
【12】シルバーワープ

(静かにするから、二人も—)
（我会乖乖呆着的，所以求求你们也——）
【13】トラフィック・ジャム

Deuce Deuce Deuce！
成双 成双 成双
君が逝くまで
在你逝去以前
僕が
我
【14】Ham

君の手を繋いで歩きたいよ
想牵着你的手一起走下去啊
【15】ビーバー

負けるなよ胸がハジケテも
就算胸口情绪躁动难耐也别输了啊！
【11】怪物

僕が僕でいられるように
我只是为了能够做我自己啊
【16】ラブカ

ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
啦 啦 啦 啦 是love吗？
【17】ネタソネピーポー

Oh my goodness
我的天啊…
AH——
AH——
【1】シニカルナイトプラン

嗚呼もうほんとうざったいや
啊啊 真是烦死了
【18】Ready Steady

ローリスクじゃ物足りなくなっちゃったし
低风险的事总让人感觉差点火候呢
【1】シニカルナイトプラン

ダメダメダメって
都说了不行 不行 不行
【18】Ready Steady

有り余って　笑っちゃうくらい
还绰绰有余呢 到简直好笑的程度
なんも無いなんて
“无所谓的啦”什么的
【19】LaLaL危 / 【20】p.h.

気のせいでしょ？って爛まんショー / (って、胃酸を沢山吐いている)
“难道不是你的错觉吗？”摆出一副天真烂漫的样子
【21】ヴィラン

XとかYとか
x什么的y什么的…
【22】Gimme Gimme

「はあ…ちょっと酔っちゃったかも♥」
“哎呀 我好像是有点醉了啦♥”
【23】a.m.3:21

溶けた光の跡、甘い夢の中で
融化的光的痕迹，在甜美的梦中
【24】PLACEBO

どちらでも構わない
哪样都无所谓
【23】a.m.3:21

時間と人生と
时间或是人生
【24】PLACEBO

それは一時のクレイジー
那只是一时的crazy
揺り返していくサニティ
摇摆不定的sanity
【23】a.m.3:21

諦めの悪い
是难以放下的
【24】PLACEBO

変わり果てる魔法
改变了一切的魔法
【25】カンケイナイトファンキー / 【26】有夜無夜

二人の声もとぎれとぎれ、夜が / (Too ~ 僕が僕であるために韻を)
两人的声音断断续续的夜晚/（因为我就是我——所以把韵脚——）
【27】グーパースター / 【26】有夜無夜

そろそろ世界が辿る運命賭けて　じゃんけんぽん　（グー） / (Too ~ 夢が夢であるために踏むよ)
差不多该来一场 周巡世界赌上命运的/（因为梦仅作梦——在句尾压上——）
【25】カンケイナイトファンキー / 【26】有夜無夜

さよなら涙 はじめまして涙 / (さぞかし言葉にならぬ なれど)
分别的泪水 初次相识的泪水/（纵然是不成文句 词不达意的话语）
【28】阿吽のビーツ

飾りあって　分かち合っていた
彼此陪衬着 相依着共享着
【26】有夜無夜

(Too ~)

【29】アンチジョーカー

笑う ジョーカー 人間性 サヨナラ
大笑吧 joker 和人性说再见
【30】OGRE

(Oh yeah)

【29】アンチジョーカー

半分 妖怪 お姫様
半妖的公主殿下
【30】OGRE

(Oh yeah)

神様や仏なんて
神啊佛祖啊
【31】ベイベー

傘をさしたまんま
一直为你撑着伞
そりゃ気付かないな
怪不得没注意到
雨はずっと降ったまんま
明明雨一直在下
【18】Ready Steady

ならこの——
那就这样——
【32】勘ぐれい

ぼんぼんぼらんぼんぼん
~蹦蹦 蹦蹦蹦蹦~
ぼんぼんぼらんぼんぼん
~蹦蹦 蹦蹦蹦蹦~
【33】ボッカデラベリタ

私導く——
指引我——
【34】MILABO

あたしのこと知らないで 因果応報叱らないで
不要了解我 也别做那些因果报应的说教
あたしのこと知らないで 因果応報叱らないで
不要了解我 也别做那些因果报应的说教
【35】night candy

ダンス・ダンス 踊ろうよ 手を叩いて
dance dance 起舞吧 拍着手
ミルクの夢を見よう 悪魔が来る前に
做一个奶白色的梦吧 在恶魔来到之前
【36】春嵐

揺れる炭酸サイダー
摇晃碳酸饮料
飲み干したら
一饮而尽之后
サヨナラしましょ
就彻底道别吧
【35】night candy

ホームの向こうへ行こうよ
向站台走去吧 去吧
【1】シニカルナイトプラン

秘密の夜をどうぞ
欢迎来到秘密之夜