You were my hidden cigarette at the age of seventeen
你是我十七岁时秘密藏匿起来的相思草
Your fancy colored hair became the jinx in sealed porcelain
封装在陶罐中的厄运是你花哨瞩目的发丝
Don't trust no one 'cause hunter lies
请勿轻易相信狩猎者连篇的谎话
So bright up your cautious mind
泰然面对花言巧语
Don't make a sound when sparkles shine
别发出声音,收着点锋芒
Hide inside or trap you alive
还是说你本就想坠入他的圈套
Late night show me how we waste the candle lights
夜晚烛光摇曳,我们尽情挥霍着彼此
Like a carousel is spinning the flowing time
像旋转木马一样搅动着流转的时间
Everyone is hungry for redemption hungry for "why?"
每个人都为了那些抓不住的原因祈求原谅
Who's on your mind?
但到底是谁钻进了你的思绪?
Who's on your mind?
到底是谁扎根在了你的脑海?
You were my lonely lotus quietly died in evergreens
你是独自枯萎在常绿之境的一株莲花
I will be your parasite that live in and cause you solid stomachache
而我将会钻进你的五脏六腑,让你苦不堪言
Late night show me how we waste the candle lights
夜晚烛光摇曳,我们尽情挥霍着彼此
Like a carousel is spinning the flowing time
像旋转木马一样搅动着流转的时间
Everyone is hungry for redemption hungry for "why?"
每个人都为了那些抓不住的原因祈求原谅
Who's on your mind?
但到底是谁钻进了你的思绪?
Who's on your mind?
到底是谁扎根在了你的脑海?
Late night show me how we waste the candle lights
夜晚烛光摇曳,我们尽情挥霍着彼此
Like a carousel is spinning the flowing time
像旋转木马一样搅动着流转的时间
Everyone is hungry for redemption hungry for "why?"
每个人都为了那些抓不住的原因祈求原谅
Who's on your mind?
但到底是谁钻进了你的思绪?
Who's on your mind?
到底是谁扎根在了你的脑海?
Who's on your mind?
是谁乱了你的心思?
Who's on your mind?
是谁出现在了你的眼前?
Who's on your mind?
是谁钻进了你的思绪?
Who's on your mind?
是谁扎根在了你的脑海?
Who's on your mind?
是谁乱了你的心思?
Who's on your mind?
是谁出现在了你的眼前?
Who's on your mind?
是谁钻进了你的思绪?
Who's on your mind?
是谁在你的脑海中扎下深根?