作词 : 曼拉杰甫
作曲 : 加贝
翻译：龙仁青
谢旦：
ཆར་པ་འབབ་ན་བོབས་ཤོག།
雨要下就下吧
ཐིགས་ཆུ་འཐིག་ན་ཐིགས་ཤོག།
雨滴滴就滴吧
三智才让：

སྙིང་སྡུག་ནོར་བུའི་གདོང་གི།
又不是心肝宝贝脸上
མིག་ཆུ་འཐོར་བ་མ་རེད།
洒下了她的泪水
合：

ཨོ། སྙིང་སྡུག་ནོར་བུའི་གདོང་གི།
哦 又不是心肝宝贝脸上
མིག་ཆུ་འཐོར་བ་མ་རེད།
洒下了她的泪水
谢旦：

སྙིང་སྡུག ཨོ། སྙིང་གི་ནོར་བུ།
心肝 哦 心肝宝贝
三智才让：

སྙིང་སྡུག ཨོ། སྙིང་གི་ནོར་བུ།
心肝 哦 心肝宝贝
合：

ནོར་བུའི་གདོང་གི་ནོར་བུ།
若是看你泪流满面
འཐོར་ན་སེར་སྣ་ཆེ་བ།
那才会让人怜惜
ནོར་བུའི་གདོང་གི་ནོར་བུ།
若是看你泪流满面
འཐོར་ན་སེར་སྣ་ཆེ་བ།
那才会让人怜惜
三智才让：

སྤྲིན་པ་ལངས་ན་ལོངས་ཤོག།
云要聚就聚吧
སྨུག་པ་འཐིབ་ན་ཐིབས་ཤོག།
雾要布就布吧
谢旦：

སྙིང་སྡུག་ནོར་བུའི་སྙིང་ལ།
又不是心肝宝贝心里
སྨྲེང་པ་འཐིབ་པ་མ་རེད།
弥漫了淡淡忧伤
合：

ཨོ། སྙིང་སྡུག་ནོར་བུའི་སྙིང་ལ།
哦 又不是心肝宝贝心里
སྨྲེང་པ་འཐིབ་པ་མ་རེད།
弥漫了淡淡忧伤
三智才让：

སྙིང་སྡུག ཨོ། སྙིང་གི་ནོར་བུ།
心肝 哦 心肝宝贝
谢旦：

སྙིང་སྡུག ཨོ། སྙིང་གི་ནོར་བུ།
心肝 哦 心肝宝贝
合：

སྙིང་སྡུག་སྙིང་ལ་སྨྲེང་པ།
若是见你心里忧伤
འཐིབ་ན་སེར་སྣ་ཆེ་བ།
那才会让人吝惜
སྙིང་སྡུག་སྙིང་ལ་སྨྲེང་པ།
若是见你心里忧伤
འཐིབ་ན་སེར་སྣ་ཆེ་བ།
那才会让人吝惜
谢旦：

སྙིང་སྡུག ཨོ། སྙིང་གི་ནོར་བུ།
心肝 哦 心肝宝贝
三智才让：

སྙིང་སྡུག ཨོ། སྙིང་གི་ནོར་བུ།
心肝 哦 心肝宝贝
合：

སྙིང་སྡུག་སྙིང་ལ་སྨྲེང་པ།
若是见你心里忧伤
འཐིབ་ན་སེར་སྣ་ཆེ་བ།
那才会让人吝惜
སྙིང་སྡུག་སྙིང་ལ་སྨྲེང་པ།
若是见你心里忧伤
འཐིབ་ན་སེར་སྣ་ཆེ་བ།
那才会让人吝惜
སྙིང་སྡུག་སྙིང་ལ་སྨྲེང་པ།
若是见你心里忧伤
འཐིབ་ན་སེར་སྣ་ཆེ་བ།
那才会让人吝惜