作词 : 赵允哲
作曲 : 赵允哲
编曲 : 赵允哲
你的眼怎会看见我心碎
How can your eyes see my heart broken
这女人陪我度过多少夜
How many nights does this woman spend with me
也许我曾经背弃你脱轨
Maybe I betrayed you and derailed
你怎么赐我唯一死罪
How can you give me the only death penalty
全世界谁会在乎我心碎
Who in the world cares about my broken heart
难道你没有一丝感觉
Don't you have any feeling
女人的选择完美又绝对
The choice of women is perfect and absolute
难道要我向你下跪
Do you want me to kneel down to you
你的冷静太冷
Your calm is too cold
我的痛心太痛
My heart aches too much
就在这一夜
Just this night
我和你缘份已冻结
My fate with you has been frozen
两千两百零一夜
Two thousand two hundred and one night
我只求一个了解
I just want to understand
你却不承认你已爱谁
But you don't admit who you love
你的眼怎会看见我心碎
How can your eyes see my heart broken
这女人陪我度过多少夜
How many nights does this woman spend with me
也许我曾经背弃你脱轨
Maybe I abandoned you and derailed
你怎么赐我唯一死罪
How can you give me the only death penalty
全世界谁会在乎我心碎
Who in the world cares about my broken heart
难道你没有一丝感觉
Don't you have any feeling
女人的选择完美又绝对
Women's choice is perfect and absolute
难道要我向你下跪
Do you want me to kneel down to you
你的眼怎会看见我心碎
How can your eyes see my heart broken
你这女人陪我度过多少夜
How many nights do you spend with me, a woman
也许我曾经背弃你脱轨
Maybe I abandoned you and derailed
你怎么赐我唯一死罪
How can you give me the only death penalty
全世界谁会在乎我心碎
Who in the world cares about my broken heart
难道你没有一丝感觉
Don't you have a feeling
女人的选择完美又绝对
Women's choice is perfect and absolute
难道要我向你下跪
Do you want me to kneel down to you
女人的选择无情又无悔
Women's choices are ruthless and unrepentant
我应该拿什么挽回
What should I get back