作词 : 岑宁儿
作曲 : 岑宁儿
Last night I had a dream
昨夜我做了一个梦
That I was on an endless run
梦见自己正不尽地奔跑
I wasn’t tired I wasn’t scared
但我并不觉得害怕 也不觉得累
I couldn’t stop but I didn’t care
我无法停下 但我并不在意
I ran through the night I ran thru the rain
我奔跑着穿过夜晚 穿过大雨
I ran and ran till everything looked the same
我奔跑着 直到世间万物都变作一个模样
And it was then I passed the lake
接着我跑过一个湖泊
at your reflection I turned to ask
对着你的倒影我开始发问
Can anyone tell
能否有人告诉我
That I am lost
我已经迷失
Can anyone tell
能否有人告诉我
That I am naked before you
遇见你之前我一直是赤着身子奔跑
That I am burning for you
我心中的火焰已经为你燃起
So there you were and I knew it was over
你就在彼端 我知道一切已经画上句点
however beautiful however mad
即使美丽即使狂乱
before I wake I just had to ask
在我醒来之前 我想问个清楚
Do you remember why you’re here
你是否记得你在这儿的原因
Do you remember what
你是否记得
what in the world were you after
记得你离开后世界剩下了什么
or were you running away somehow
还是你根本只是在逃避着面对
I woke up both happy and sad
我伴着一丝欢喜一丝忧伤醒来
A little sorry a little glad
些许歉意及些许快乐