作词 : Fingazz
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
作曲 : Fingazz/Snoop Dogg
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's summer time woo
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's time to the party
夏日时间,呃,现在是时候去开派对了
Summer time eh It's summer time
夏日时间,呃,现在是夏日时间
Don't you know what time it is it's
你难道不知道现在是什么时间吗
Summer time eh It's summer time woo
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's time to the party
夏日时间,呃,现在是时候去开派对了
Summer time eh It's summer time
夏日时间,呃,现在是夏日时间
Don't you know what time it is
你难道不知道现在是什么时间吗
100 degrees but I'm so cool
尽管(天气是)100华氏度,但我还是很酷
C&C cap and few jewels
(戴上)C&C帽子和少量的珠宝
wife beat and my all star high heels
老婆打我的全明星高跟鞋
Ya I heat it up when I come thru
是的,当我来的时候,我会让它嗨起来
And you ain't got to wonder
你根本不必怀疑
why everybody loves summer
为什么每个人都喜欢夏日
just like the sun I'm shining
我就像太阳一样闪耀
no rain but I bring the thunder
尽管没有雨,我却带来了雷声
and if you ready to party
如果你准备好了要去参加派对
You better grab somebody
你最好找个人(和你一起去)
cuz it's the summer of love
因为这是爱情的夏天
you gotta love me, ya you better love me
你准备要爱上我,你最好爱上我
Summer time eh It's summer time woo
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's time to the party
夏日时间,呃,现在是时候去开派对了
Summer time eh It's summer time
夏日时间,呃,现在是夏日时间
Don't you know what time it is it's
你难道不知道现在是什么时间吗
Summer time eh It's summer time woo
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's time to the party
夏日时间,呃,现在是时候去开派对了
Summer time eh It's summer time
夏日时间,呃,现在是夏日时间
Don't you know what time it is
你难道不知道现在是什么时间吗
Sun setting but I'm just rising
太阳在下落,但我却在上升
ready for the night, perfect timing
为今晚完美的时机做好准备
and I'm livin like a boss chick
我活得像个小妞
Drop top maserati, louie lining
落顶玛莎拉蒂,路易衬里
And you ain't got to wonder
你根本不必怀疑
why everybody loves summer
为什么每个人都喜欢夏日
Just like heat got ya sweatin
就像让你汗流浃背到爆的热情一样
when you hit the beat like a drummer
当你像鼓手一样敲击节奏时
and if you ready to party
如果你准备好了要去参加派对
You better grab somebody
你最好找个人(和你一起去)
cuz it's the summer of love
因为这是爱情的夏天
you gotta love me, ya you better love me
你准备要爱上我,你最好爱上我
Summer time eh It's summer time woo
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's time to the party
夏日时间,呃,现在是时候去开派对了
Summer time eh It's summer time
夏日时间,呃,现在是夏日时间
Don't you know what time it is it's
你难道不知道现在是什么时间吗
Summer time eh It's summer time woo
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's time to the party
夏日时间,呃,现在是时候去开派对了
Summer time eh It's summer time
夏日时间,呃,现在是夏日时间
Don't you know what time it is
你难道不知道现在是什么时间吗
Pull out the car, drop the top
开车出街,放下顶棚
Shine 'em up good, the dash is wood
闪瞎他们,暴走失去理智
Pass the tour to ensure you gonn' endure
确保你能经得住度过这场旅行
Outfit linen and my hat's fedora
(穿上)亚麻套装,(戴上)我的佛罗达帽子
The air is pure, barbecue picnic
空气很清新,(可以搞)烧烤野餐
Way outdoors in the pool for sure
肯定可以漫步于水池中
Wet and wound, summer frowns
又浑身湿透,又遍体鳞伤,连夏天都要(为之)皱眉
Summer smiles, 'till summer come back around
只要夏天再次登场,便会再次绽放笑容
Think we gonn' live it up this ****
我想我们可以纵情欢乐
I'm in the mirror and I'm checking out my gear
我站在镜子中检查自己的装备
Fresh and fly, la la di da da
新鲜地(出水),(轻快地)飞翔,啦啦嘀嗒嗒
Yes y'all it's Summertime!
是的,现在是夏日时间!
Summer time eh It's summer time woo
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's time to the party
夏日时间,呃,现在是时候去开派对了
Summer time eh It's summer time
夏日时间,呃,现在是夏日时间
Don't you know what time it is it's
你难道不知道现在是什么时间吗
Summer time eh It's summer time woo
夏日时间,呃,现在是夏日时间,哇
Summer time eh It's time to the party
夏日时间,呃,现在是时候去开派对了
Summer time eh It's summer time
夏日时间,呃,现在是夏日时间
Don't you know what time it is
你难道不知道现在是什么时间吗
It's summer time heat it up heat it up
现在是夏日时间,(大家)嗨起来×2
It's summer time heat it up heat it up
现在是夏日时间,(大家)嗨起来×2
It's summer time heat it up heat it up
现在是夏日时间,(大家)嗨起来×2
Don't you know what time it is
你难道不知道现在是什么时间吗